کشتی دائماً تکان می خورد و وحشت و سر و صدای مسافران دخترک را بیدار کرد. دخترک با ناراحتی از جایش بلند شد و نزد مادرش رفت و از او پرسید: مادر چه اتفاقی افتاده است؟ مادر با ناله و صدایی لرزان، جریان را برای او توضیح داد اما دختر، با خونسردی پرسید، آیا بابا پشت سکان است؟ مادر جواب داد: بله. و دخترک از مادرش خداحافظی کرد و با اطمینان خاطر به رختخوابش رفت و با آرامش خوابید. بازنویسی از داستان شماره پنج کتاب تربیت دل پذیر و دل تربیت پذیر